lunes, 28 de noviembre de 2011

Argo-poesia: Masaoka Shiki (A campo traviesa: Poema)






Saludos queridos argonautas, muy pronto recibiremos nuestra visita numero 30000, una cifra enorme e inimaginable, que se escapa a cualquier cosa que pudimos haber soñado quienes trabajamos en este blog. Nos gustaría contar con mayor participación y retroalimentación de su parte para seguir creciendo y hacer de este blog un lugar cada vez más plácido y agradable para visitar. Entrando en materia, les regalamos un poema del famoso Masaoka Shiki, tal vez el más renombrado poeta japonés de todos los tiempos. Esperamos que disfruten de la singuralidad sencillez y belleza de sus letras.



MASAOKA SHIKI






A campo traviesa


Fue un sueño increíble,
dijeron
que me lo había inventado.

* * *
La gran mañana:
vientos de antaño
soplan a través de los pinos.

* * *
El día es largo;
mis ojos están cansados
de mirar al mar.

* * *
Cuando cae a tierra
la cometa
no tiene alma.

* * *
La alondra cantando
ondula
las nubes.

* * *
En la brisa de la mañana
se alzan las alondras
de todo corazón.

* * *
El caracol se arrastra
dos o tres pasos
y se acaba el día.

* * *
La mariposa,
ni siquiera cuando la persiguen
parece tener prisa.
 






tomado de

http://amediavoz.com/shiki.htm


No hay comentarios:

Publicar un comentario